لا أعرف ما يجب القيام به ؟

احصل على استشارة مجانية

آخر تحديث: 26 مايو 2026

تأشيرة العمل التابعة لبولندا

تُعدّ بولندا من أفضل الخيارات للعمال الهنود الراغبين في وظيفة آمنة، وراتب مجزٍ، وحياة أسرية سعيدة في أوروبا. تتمتع البلاد بفرص عمل قوية في مجالات تكنولوجيا المعلومات، والهندسة، والتصنيع، والرعاية الصحية، والخدمات اللوجستية، والتمويل، وخدمات التعهيد الخارجي. كما تُصنّف بولندا سادس أكبر اقتصاد في الاتحاد الأوروبي، وواحدة من أسرع الدول نموًا في أوروبا، حيث بلغ نمو الناتج المحلي الإجمالي فيها 3.5% في عام 2026. ينتقل آلاف المهنيين الهنود إلى بولندا سنويًا بحثًا عن فرص أفضل للنمو الوظيفي ومستوى معيشة أعلى. ولمساعدة هؤلاء العمال، تُقدّم الحكومة البولندية تأشيرة خاصة تُسمى تأشيرة العمل المُرافقة في بولندا. تُمكّن هذه التأشيرة الزوجة والأطفال من الإقامة مع الزوج/الزوجة في بولندا، والدراسة في المدارس الحكومية المجانية، والعمل في أي وظيفة، والاستفادة من نظام الرعاية الصحية العامة في بولندا. فيما يلي أبرز مزايا تأشيرة العمل المُرافقة في بولندا.

البوينت	تفاصيل
اسم التأشيرة	تأشيرة لم شمل الأسرة في بولندا (تأشيرة وطنية من النوع د)
فئة التأشيرة	تأشيرة الإقامة الطويلة من النوع د (تأشيرة المعالين / العائلة)
من يمكنه التقدم بطلب	الزوج/الزوجة، والأطفال دون سن 18 عامًا، والأطفال البالغين المعالين
مقدم الطلب الرئيسي	يجب أن يكون حاصلاً على تصريح عمل بولندي ساري المفعول وبطاقة إقامة (إقامة قانونية لمدة سنتين أو أكثر).
مدة البقاء	مدة الإقامة تصل إلى سنة واحدة بتأشيرة من النوع D، ثم ثلاث سنوات ببطاقة الإقامة (Karta Pobytu).
رسوم التأشيرة	135 يورو لكل متقدم (تأشيرة إقامة طويلة الأمد من الفئة د)
زمن المعالجة	من 15 إلى 60 يومًا للحصول على التأشيرة؛ ومن 90 إلى 180 يومًا للحصول على بطاقة الإقامة
الحق في العمل	نعم، يمكن للزوج/الزوجة العمل بدون تصريح عمل منفصل
الحق في الدراسة	نعم، التعليم الحكومي المجاني للأطفال
الطريق إلى العلاقات العامة	نعم، بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة
سفر شنغن	نعم، السفر مجاني إلى 26 دولة من دول شنغن

هل ترغب في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إقامة تابعة لبولندا؟ سجل مع Y-Axis لإرشادك خلال العملية.

لماذا يجب التقديم على تأشيرة الإقامة في بولندا؟

تُعدّ بولندا من أسرع الاقتصادات نموًا في أوروبا، وتُقدّم العديد من المزايا المهنية والمعيشية. تكلفة المعيشة في بولندا أقل بنسبة 30-40% من ألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة. كما تضمّ بولندا أكثر من 25,000 هندي، من بينهم العديد من العاملين في مجال تكنولوجيا المعلومات والهندسة في مدن مثل وارسو وكراكوف وفروتسواف. إليكم أهم الأسباب للتقدّم بطلب للحصول على هذه التأشيرة:

عيشوا كأسرة واحدة: ابقَ مع أحبائك في بولندا وأنهِ الانفصال عنهم بسبب العمل في الخارج.
المدارس الحكومية المجانية: يحصل الأطفال على تعليم مجاني في المدارس الحكومية البولندية من سن 6 إلى 18 عامًا، مع توفير الكتب والوجبات مجانًا في العديد من المدارس.
حقوق عمل الزوج/الزوجة: يمكن لزوجك/زوجتك العمل في أي وظيفة في بولندا دون الحاجة إلى تصريح عمل منفصل إذا تم منح التأشيرة بموجب لم شمل الأسرة.
الرعاية الصحية العامة: احصل على إمكانية الوصول الكامل إلى نظام الرعاية الصحية العامة في بولندا (NFZ) من خلال دفعات شهرية منخفضة.
السفر إلى منطقة شنغن: قم بزيارة 26 دولة من دول شنغن مثل ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا بتأشيرة واحدة.
الطريق إلى العلاقات العامة: التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في بولندا بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية في بولندا.
الطريق إلى المواطنة: التقدم بطلب للحصول على الجنسية البولندية بعد 8 سنوات من الإقامة القانونية (3 سنوات مع بطاقة الإقامة الدائمة).
بلد آمن: تُعد بولندا واحدة من أكثر الدول أماناً في أوروبا، حيث تتميز بانخفاض معدلات الجريمة وقوانين الأسرة القوية.
انخفاض تكلفة المعيشة: الإيجارات والطعام والسفر منخفضة للغاية مقارنة بأوروبا الغربية.
جالية هندية كبيرة: يعيش أكثر من 25,000 ألف هندي بالفعل في بولندا، مع وجود العديد من المتاجر والمعابد والمجموعات الهندية.

لماذا يجب التقديم على تأشيرة الإقامة في بولندا

ما هي تأشيرة العمل التابعة لبولندا؟

تأشيرة العمل التابعة لأفراد الأسرة في بولندا هي تأشيرة إقامة طويلة (من النوع الوطني د) تُمنح لأفراد عائلة حامل تصريح عمل وإقامة ساريين في بولندا. تُعرف أيضًا بتأشيرة لم شمل الأسرة بموجب المادة 159 من قانون الأجانب البولندي. تتيح هذه التأشيرة لأفراد عائلتك الانضمام إليك في بولندا والإقامة معك طوال مدة إقامتك. بعد وصولهم إلى بولندا، يجب على أفراد عائلتك التقدم بطلب للحصول على بطاقة الإقامة (Karta Pobytu)، والتي تُصدر لمدة تصل إلى ثلاث سنوات، ويمكن تجديدها عدة مرات.

تُعدّ هذه التأشيرة من أسهل الطرق التي تُمكّن العمال الهنود من إحضار عائلاتهم إلى بولندا. لن تضطر عائلتكم للبقاء بعيدًا عنكم لسنوات طويلة، بل يُمكنهم الانضمام إليكم وبدء حياة جديدة والتمتع بنفس حقوقكم. وبما أن بولندا جزء من منطقة شنغن، يُمكن لعائلتكم أيضًا السفر إلى 26 دولة أوروبية أخرى في رحلات قصيرة. هذه التأشيرة متاحة للهنود من جميع الولايات، وتُناسب العائلات الصغيرة والكبيرة على حدٍ سواء. بفضل انخفاض تكلفة المعيشة وكرم الضيافة، تُعتبر بولندا وجهة مثالية للعائلات الهندية.

من يمكنه التقدم بطلب للحصول على تأشيرة الإقامة في بولندا؟

يستطيع حامل التأشيرة الرئيسي، والذي يُطلق عليه أيضًا اسم الكفيل، إحضار أفراد أسرته المقربين التاليين إلى بولندا بموجب هذه التأشيرة. وتضع الحكومة البولندية قواعد واضحة لضمان انضمام أفراد الأسرة المقربين فقط إلى العامل الرئيسي.

الزوج: يجب أن يكون عمر المتقدم 18 عامًا أو أكثر وأن يكون متزوجًا قانونيًا من الكفيل. ويجب أن يكون الزواج معترفًا به بموجب القانون البولندي.
الأطفال دون سن 18 عامًا: يحق لأبناء العامل الرئيسي أو الزوج/الزوجة، سواء كانوا أبناءً بيولوجيين أو متبنين قانونياً، الحضور. أما في حال عدم حضور الوالد الآخر، فيجب عليه تقديم موافقة خطية.
الأبناء البالغون ذوو الإعاقة: الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين لا يستطيعون إعالة أنفسهم بسبب حالة طبية أو بدنية.
الأطفال القصر تحت الحضانة الكاملة: إذا كان الكفيل يتمتع بالحضانة الكاملة، فيمكن للأطفال من زواج سابق الانضمام أيضاً.

يرجى الملاحظة: لا يحق للشركاء غير المتزوجين، أو الشركاء الذين يعيشون معاً، أو الأشقاء، أو أبناء العم/الخال، أو الأصهار، أو الأصدقاء الحصول على تأشيرة المعالين هذه. كما لا يُسمح للوالدين عموماً بالحصول عليها إلا في حالة وجود سبب إنساني خاص توافق عليه السلطات البولندية.

هل ترغب بالعمل في بولندا ؟ تواصل مع Y-Axis للحصول على إرشادات كاملة.

شروط الحصول على تأشيرة الإقامة في بولندا

للحصول على هذه التأشيرة، يجب على مقدم الطلب الرئيسي في بولندا استيفاء بعض الشروط الأساسية التي وضعتها الحكومة البولندية. تضمن هذه الشروط قدرة الكفيل على رعاية الأسرة في بولندا بشكل سليم. وتتحقق السلطات البولندية من كل شرط قبل الموافقة على لم شمل الأسرة.

للمتقدم الرئيسي (الكفيل)

يجب أن يكون حاصلاً على تصريح إقامة بولندي ساري المفعول (Karta Pobytu) لمدة سنتين على الأقل.
يجب أن يكون لديه وظيفة ثابتة، وعقد عمل ساري المفعول، ودخل شهري منتظم.
يجب تقديم دليل على وجود دخل ثابت لإعالة الأسرة في بولندا.
يجب أن يكون لدى العائلة تأمين صحي ساري المفعول طوال فترة الإقامة.
يجب تقديم دليل على توفر سكن مناسب في بولندا لجميع أفراد الأسرة.
يجب ألا يكون لديه أي سجل جنائي في بولندا أو الهند.

متطلبات الدخل الشهري (2026)

الوضع العائلي	يشترط حد أدنى للدخل الشهري
متقدم واحد	صافي 776 زلوتي بولندي (ما يعادل تقريبًا 16,500 روبية هندية) شهريًا
لكل فرد من أفراد الأسرة (عندما يكون ضمن عائلة)	600 زلوتي بولندي صافي (حوالي 12,750 روبية هندية) للشخص الواحد شهرياً
مبلغ دعم البالغين	800 زلوتي بولندي (حوالي 17,000 روبية هندية) لكل شخص بالغ شهريًا
مبلغ نفقة الطفل	640 زلوتي بولندي (حوالي 13,600 روبية هندية) لكل طفل شهرياً

قواعد السكن

يجب على الكفيل تقديم ما يثبت امتلاكه مسكناً مناسباً في بولندا يتسع لجميع أفراد الأسرة. يمكن أن يكون هذا المسكن عقد إيجار أو وثيقة ملكية عقارية. يجب أن يلتزم المسكن بقواعد السلامة والنظافة المنصوص عليها في القانون البولندي. كما يجب أن يكون العنوان مسجلاً بشكل صحيح لدى البلدية المحلية. بدون إثبات سكن ساري المفعول، لا يمكن الموافقة على تأشيرة لم شمل الأسرة.

مزايا تأشيرة العمل التابعة لبولندا

تُقدّم هذه التأشيرة العديد من المزايا القيّمة لعائلتك. وهي من أفضل تأشيرات الإقامة في أوروبا الشرقية، إذ تُتيح لك التمتع الكامل بحقوق الإقامة والعمل والدراسة. إليك أهم المزايا التي يجب أن تعرفها:

العيش معًا: يمكن لعائلتك البقاء معك في بولندا طوال فترة صلاحية بطاقة إقامتك وإنهاء الانفصال عنهم لمسافات طويلة.
حقوق العمل: يمكن لزوجك العمل في أي وظيفة أو قطاع أو عمل تجاري في بولندا دون التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل منفصل (في إطار لم شمل الأسرة).
التعليم المجاني: يمكن لأطفالك الدراسة في المدارس الحكومية البولندية بدون أي تكلفة، بما في ذلك الكتب والوجبات المجانية في العديد من المدارس.
الوصول إلى الرعاية الصحية: تحصل عائلتك على إمكانية الوصول الكامل إلى نظام الرعاية الصحية العامة في بولندا (NFZ) من خلال دفعات شهرية منخفضة التكلفة.
السفر إلى منطقة شنغن: قم بزيارة 26 دولة من دول شنغن مثل ألمانيا وفرنسا وإسبانيا وإيطاليا وهولندا للقيام برحلات قصيرة دون الحاجة إلى تأشيرة جديدة.
صلاحية طويلة: يمكن إصدار بطاقة الإقامة (Karta Pobytu) لمدة تصل إلى 3 سنوات وتجديدها عدة مرات.
إقامة دائمة: التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في بولندا بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة في بولندا.
مسار المواطنة: تقدم بطلب للحصول على الجنسية البولندية بعد 8 سنوات من الإقامة القانونية واحصل على كامل حقوق الاتحاد الأوروبي.
حقوق متساوية: يتمتع أفراد الأسرة بنفس الحقوق التي يتمتع بها المقيمون البولنديون في التعليم والرعاية الصحية والخدمات العامة.
السفر والعمل في الاتحاد الأوروبي: بعد الحصول على الإقامة الدائمة، يمكن لعائلتك العيش والعمل والسفر في أي مكان في الاتحاد الأوروبي.

*تعرف على المزيد حول الجنسية البولندية

المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة عمل تابعة لمواطن في بولندا

ستحتاج إلى تقديم قائمة كاملة بالوثائق المطلوبة في مركز التأشيرات. تأكد من صحة جميع الأوراق وتوقيعها وتنسيقها الصحيح. أي ورقة خاطئة أو ناقصة قد تتسبب في تأخير أو رفض الطلب. الوثائق الرئيسية هي:

نموذج تأشيرة وطنية من النوع D مكتمل البيانات وموقع من قبل مقدم الطلب.
جواز سفر ساري المفعول يحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل، وصلاحية لمدة ثلاثة أشهر إضافية بعد انتهاء صلاحية التأشيرة.
صورتان حديثتان بحجم جواز السفر
نسخة من بطاقة الإقامة البولندية السارية للكفيل من كلا الجانبين.
عقد عمل الكفيل البولندي، وآخر كشوفات الرواتب، والسجلات الضريبية.
كشوفات حسابات الكفيل المصرفية للأشهر الستة الماضية.
إثبات صلة القرابة – شهادة الزواج، أو شهادة الميلاد، أو أوراق التبني.
يجب تصديق جميع الوثائق الهندية من قبل وزارة الشؤون الخارجية في الهند.
يجب ترجمة جميع الوثائق إلى اللغة البولندية بواسطة مترجم محلف.
إثبات سكن الكفيل – عقد إيجار أو أوراق ملكية العقار.
تأمين صحي عائلي بحد أدنى للتغطية يبلغ 30,000 يورو طوال فترة الإقامة.
إيصال دفع رسوم التأشيرة، 135 يورو لكل متقدم.
شهادة حسن السيرة والسلوك (PCC) لجميع البالغين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا.
حجز السفر وإثبات الإقامة في بولندا.
رسالة دعوة من الراعي في بولندا.

متطلبات تأشيرة العمل التابعة في بولندا

خطوات التقديم على تأشيرة الإقامة في بولندا

تتألف العملية من جزأين. يقوم العامل الرئيسي في بولندا بتجهيز الأوراق أولاً، ثم تتقدم العائلة بطلبها من الهند. تستغرق العملية برمتها من 3 إلى 6 أشهر. إليك الخطوات البسيطة التي يجب اتباعها:

الخطوة الأولى: يقوم الكفيل بإعداد المستندات في بولندا

يقوم الموظف الرئيسي في بولندا بجمع جميع الأوراق المطلوبة، مثل بطاقة الإقامة، وعقد العمل، وكشوف المرتبات، والسجلات الضريبية، وإثبات السكن، وكشوف الحسابات البنكية. كما يقوم الكفيل بكتابة خطاب دعوة رسمي للعائلة والحصول على توقيعها.

الخطوة الثانية: حجز موعد تأشيرة العائلة في الهند

تحجز العائلة موعدًا عبر الإنترنت في مراكز VFS Global للتأشيرات في دلهي، ومومباي، وتشيناي، وكلكتا، وبنغالورو، وحيدر آباد، أو بونه. يجب حجز الموعد مبكرًا نظرًا لسرعة امتلاء المواعيد خلال موسم الذروة.

الخطوة 3: تصديق الوثائق الهندية

يجب تصديق جميع الوثائق الهندية، مثل شهادات الزواج وشهادات الميلاد وشهادات حسن السيرة والسلوك، من قبل وزارة الشؤون الخارجية في نيودلهي. بعد التصديق، يجب ترجمتها إلى اللغة البولندية بواسطة مترجم محلف.

الخطوة الرابعة: تقديم المستندات في مركز تقديم طلبات التأشيرة (VFS)

قم بزيارة مكتب VFS Global مصطحباً معك استمارة التأشيرة، وجواز السفر، والصور الشخصية، وجميع المستندات الأصلية مع نسخ منها. يجب على مقدم الطلب أيضاً تقديم بياناته البيومترية كبصمات الأصابع وصورة شخصية. قد يُجري الموظف القنصلي مقابلة قصيرة.

الخطوة 5: دفع رسوم التأشيرة

تبلغ رسوم التأشيرة الحالية 135 يورو للشخص الواحد (حوالي 12,500 روبية هندية) لتأشيرة النوع د الوطنية. ادفع هذه الرسوم في مركز التأشيرات عند تقديم الطلب. احتفظ بإيصال الدفع في مكان آمن. أما رسوم خدمة VFS البالغة 1,026 روبية هندية، فتُدفع بشكل منفصل عند الحجز.

الخطوة 6: انتظار قرار التأشيرة

يُصدر قرار التأشيرة خلال فترة تتراوح بين 15 و60 يومًا من تاريخ تقديم الطلب. وقد تطلب القنصلية البولندية مقابلة إضافية خلال فترة الانتظار. وبمجرد الموافقة، تُختم تأشيرة الإقامة الطويلة الوطنية من النوع D على جواز السفر.

الخطوة 7: السفر إلى بولندا

بإمكان عائلتكم الآن التخطيط لرحلتهم وحجز رحلات الطيران إلى بولندا. تأشيرة النوع D صالحة لمدة عام واحد، وتسمح لعائلتكم بدخول بولندا وبدء حياتهم الجديدة هناك.

الخطوة 8: التقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية البولندية (Karta Pobytu) في بولندا

خلال أول 45 يومًا من الوصول، يجب على العائلة التقدم بطلب للحصول على بطاقة الإقامة المؤقتة (Karta Pobytu) من مكتب المحافظة المحلي (Urząd Wojewódzki). تُمنح البطاقة لمدة تصل إلى 3 سنوات ويمكن تجديدها. بدون هذه البطاقة، لا يمكن للعائلة البقاء في بولندا لفترة طويلة.

رسوم تأشيرة الإقامة في بولندا

نوع الرسوم	المبلغ باليورو / الزلوتي البولندي	المبلغ بالروبية الهندية (تقريبًا)
تأشيرة وطنية من النوع د	€135	₹ 12,500
كارتا بوبيتو (طلب بطاقة الإقامة)	بلن شنومكس	₹ 7,250
رسوم إصدار البطاقة البلاستيكية	بلن شنومكس	₹ 2,150
رسوم خدمة VFS	₹ 1,026	₹ 1,026
ترجمة معتمدة للوثائق	من 15 إلى 25 يورو للصفحة الواحدة	من 1,350 إلى 2,250 روبية هندية للصفحة
تصديق وزارة الخارجية (لكل وثيقة)	من 50 روبية إلى 500 روبية	من 50 روبية إلى 500 روبية
التأمين الصحي (سنوياً)	€ 150 ل€ 300	من 13,500 روبية إلى 27,000 روبية

مدة معالجة تأشيرة العمل التابعة لبولندا

تستغرق العملية برمتها ما بين 3 إلى 6 أشهر من البداية إلى النهاية. ويعتمد الوقت المحدد على الموسم، والمدينة التي تقدم فيها العائلة الطلب، ومدى اكتمال المستندات. إليك جدول زمني بسيط يمكنك التخطيط له:

تصديق الوثيقة وترجمتها: من 15 إلى 30 يومًا في الهند.
تقديم طلب التأشيرة والقرار بشأنه: من 15 إلى 60 يوماً في السفارة البولندية أو مركز تقديم طلبات التأشيرة في الهند.
السفر إلى بولندا: حسب صلاحية التأشيرة (خلال سنة واحدة).
عملية كارتا بوبيتو: من 90 إلى 180 يومًا بعد الوصول إلى بولندا.

لتوفير الوقت، ابدأ الإجراءات مبكراً، واحجز موعدك لدى مركز تقديم طلبات التأشيرة (VFS) مسبقاً، وقدّم المستندات الصحيحة والكاملة من المحاولة الأولى. يقوم خبراء Y-Axis بمراجعة كل ورقة قبل تقديمها لتجنب أي تأخير.

صلاحية وتجديد تأشيرة العمل التابعة لمواطني بولندا

تكون تأشيرة النوع D صالحة لمدة تصل إلى عام واحد مبدئيًا. بعد وصول عائلتك إلى بولندا، يجب عليهم التقدم بطلب للحصول على بطاقة إقامة مؤقتة (Karta Pobytu)، والتي يمكن إصدارها لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. تعتمد صلاحية بطاقة الإقامة على صلاحية بطاقة إقامة الكفيل. فإذا كانت بطاقة الكفيل صالحة لمدة ثلاث سنوات، فستحصل العائلة على بطاقة مماثلة. يجب تجديد البطاقة قبل 45 يومًا على الأقل من تاريخ انتهاء صلاحية البطاقة القديمة.

يمكن تجديد التأشيرة وبطاقة الإقامة عدة مرات طالما تم استيفاء القواعد التالية:

لا تزال تصريح عمل الكفيل وبطاقة الإقامة سارية المفعول في بولندا.
لا تزال قواعد الدخل والسكن والتأمين مستوفاة كل عام.
لا تزال العائلة تعيش معاً في بولندا تحت سقف واحد.
لا يوجد لدى العائلة أي سجل جنائي أو قضية قانونية معلقة في بولندا أو الهند.

بعد خمس سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة في بولندا، يمكن لأفراد الأسرة التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة البولندية (Stały Pobyt)، والتي تمنحهم الحق في البقاء في بولندا دون تحديد مدة زمنية. وبعد ثماني سنوات من الإقامة القانونية، يمكنهم أيضاً التقدم بطلب للحصول على الجنسية البولندية.

حقوق العمل والدراسة للمعالين في بولندا

تمنح بولندا حقوقًا واسعة لحاملي تأشيرات الإقامة مع العائلة. وهذا من أفضل مزايا الانتقال إلى بولندا مع العائلة. إليكم أهم الحقوق التي ستتمتع بها عائلتكم:

حقوق العمل: يمكن للزوج/الزوجة العمل بدوام كامل أو جزئي في أي قطاع، مثل تكنولوجيا المعلومات، أو الرعاية الصحية، أو الفنادق، أو تجارة التجزئة، أو الأعمال التجارية. ولا يلزم الحصول على تصريح عمل منفصل في إطار لم شمل الأسرة.
حقوق الدراسة: يمكن للأطفال الالتحاق بالمدارس الحكومية البولندية مجاناً مع توفير الكتب والوجبات كاملة. أما الطلاب الأكبر سناً فيمكنهم الالتحاق بجامعات مرموقة مثل جامعة وارسو، وجامعة ياغيلونيا، وجامعة AGH للعلوم والتكنولوجيا.
الرعاية الصحية: تستطيع العائلات الحصول على الرعاية الصحية العامة في بولندا (NFZ) من خلال دفعات شهرية منخفضة. ويشمل ذلك الأطباء والرعاية في المستشفيات والأدوية بتكلفة زهيدة للغاية.
حساب البنك: يمكن لأفراد الأسرة البالغين فتح حساب مصرفي بولندي، واستخدام بطاقات الائتمان، والتقدم بطلبات للحصول على قروض بعد بضعة أشهر من الإقامة.
رخصة القيادة: تكون رخصة القيادة الهندية صالحة في بولندا لمدة ستة أشهر. بعد ذلك، يجب على عائلتك التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة بولندية.
النقل العام: يحصل أفراد العائلة على تذاكر سفر رخيصة أو مجانية للحافلات والترام والقطارات في المدن الكبيرة.

أفضل المدن في بولندا للعائلات الهندية

تضم بولندا العديد من المدن الملائمة للعائلات، والتي تتميز بمدارس جيدة وفرص عمل وفيرة وجاليات هندية. إليكم أفضل المدن للاستقرار فيها مع عائلتكم:

وارسو – العاصمة وأكبر مركز لتكنولوجيا المعلومات والأعمال. يعيش هنا العديد من العاملين الهنود في مجال تكنولوجيا المعلومات.
كراكوف – مدينة آمنة وجميلة تضم أفضل الجامعات وقطاع تكنولوجي قوي.
فروتسواف - موطن للعديد من شركات التكنولوجيا العالمية ومجتمع طلابي كبير.
بوزنان – مركز تجاري ومالي يتميز بانخفاض تكلفة المعيشة.
غدانسك – مدينة ساحلية تتمتع بصناعة شحن وتكنولوجيا قوية.
لودز – مدينة نامية في وسط بولندا مع وظائف جديدة في مجال تكنولوجيا المعلومات وخدمات التعهيد الخارجي.

كيف يمكن أن يساعدك المحور الصادي؟

تُعدّ شركة Y-Axis Overseas Careers من الشركات الرائدة في مجال الاستشارات المتعلقة بالهجرة والعمل في الخارج، حيث تُساعد الأفراد والعائلات على الانتقال بنجاح إلى الخارج للعمل والاستقرار. وبفضل التوجيه الخبير والدعم الشخصي، تُساعد Y-Axis المتقدمين طوال عملية الحصول على تأشيرة العمل التابعة لبولندا.

وتشمل الخدمات التي نقدمها:

إرشادات الخبراء لطلبات تأشيرة العمل التابعة في بولندا
دعم كامل لطلبات تأشيرات الزوج/الزوجة والأطفال والمعالين من أفراد الأسرة
تقييم مجاني لأهلية خيارات الهجرة إلى بولندا
المساعدة في إعداد المستندات ومراجعة الطلبات
المساعدة في تقديم طلبات التأشيرة وتحديد المواعيد
دعم التصديق والترجمة والتحقق من صحة المستندات
إرشادات بشأن التأمين الصحي ومتطلبات الإقامة
آخر المستجدات حول قوانين الهجرة إلى بولندا وتغييرات سياسة التأشيرات
دعم شامل حتى تستقر عائلتك في بولندا

WhatsApp الآن

لقطة المحور ص

1M

المتقدمين الناجحين

1500+

مستشارين من ذوي الخبرة

25Y +

الخبرة

50+

مكاتب

لا أعرف ما يجب القيام به ؟

احصل على استشارة مجانية

تبحث عن الإلهام

اكتشف ما يقوله الهنود العالميون عن المحور ص في تشكيل مستقبلهم

تحميل المزيد من الشهادات

الأسئلة الشائعة

ما هي تأشيرة العمل التابعة لبولندا؟

تأشيرة العمل التابعة لعائلة عامل هندي في بولندا هي تأشيرة إقامة طويلة الأمد من النوع (د) تسمح لعائلة العامل الهندي بالعيش في بولندا. تُعرف أيضاً بتأشيرة لم شمل الأسرة. بموجب هذه التأشيرة، يمكن للزوج/الزوجة والأطفال دون سن 18 عاماً الانضمام إليك في بولندا، حيث يمكنهم العمل والدراسة والاستفادة من الخدمات العامة كالمدارس والمستشفيات. صلاحية التأشيرة تصل إلى عام واحد، وبعد ذلك، يمكن للعائلة التقدم بطلب للحصول على بطاقة إقامة (Karta Pobytu) لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.

من يستطيع كفالة تأشيرة مرافق في بولندا؟

يمكن لأي عامل هندي يحمل تصريح إقامة بولندي ساري المفعول (Karta Pobytu) لمدة سنتين على الأقل أن يكفل تأشيرة معال. يجب أن يكون لدى الكفيل وظيفة ثابتة، ودخل شهري منتظم، وتأمين صحي للعائلة، وسكن مناسب في بولندا. كما يجب أن يثبت الكفيل قدرته على إعالة الأسرة بالكامل. هذه التأشيرة متاحة للعاملين في مجالات تكنولوجيا المعلومات، والهندسة، والرعاية الصحية، والتصنيع، وغيرها. يساعدك موقع Y-Axis على التحقق من أهليتك الكاملة قبل التقديم.

من يستطيع الانضمام إليّ في بولندا بموجب هذه التأشيرة؟

تتيح تأشيرة العمل التابعة لبولندا لزوجك/زوجتك وأبنائك غير المتزوجين ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا الانضمام إليك. كما يُسمح للأبناء البالغين ذوي الإعاقة غير القادرين على إعالة أنفسهم بالانضمام. ويُقبل أيضًا أبناء الزوج/الزوجة بالتبني والأبناء بالتبني إذا كان للكفيل حقوق أبوية كاملة. ولا يُسمح بانضمام الشركاء غير المتزوجين، والأشقاء، وأبناء العمومة، والأصدقاء، والأصهار. كما لا يُسمح عادةً بانضمام الوالدين إلا في حالات إنسانية خاصة. ويجب إثبات جميع الروابط الأسرية بوثائق مصدقة ومترجمة.

ما هو مقدار الدخل الذي أحتاجه لرعاية عائلتي في بولندا؟

حددت الحكومة البولندية حدًا أدنى للدخل بناءً على حجم الأسرة. يحتاج المتقدم الفردي إلى دخل صافٍ لا يقل عن 776 زلوتي بولندي شهريًا (16,500 روبية هندية). أما بالنسبة للأفراد في الأسرة، فيبلغ الحد الأدنى 600 زلوتي بولندي شهريًا لكل فرد (12,750 روبية هندية). يحتاج البالغون إلى حوالي 800 زلوتي بولندي شهريًا للإعالة، ويحتاج كل طفل إلى حوالي 640 زلوتي بولندي. يتم التحقق من الدخل من خلال عقد العمل، وكشوفات الراتب، وكشوفات الحساب البنكي. احرص دائمًا على تقديم ما يثبت استقرار دخلك لتجنب رفض الطلب.

ما هو كارتا بوبيتو ولماذا هو ضروري؟

بطاقة الإقامة البولندية (Karta Pobytu) هي بطاقة الإقامة الرسمية في بولندا. بعد وصول عائلتكم إلى بولندا بتأشيرة من النوع D، يجب عليهم التقدم بطلب للحصول على هذه البطاقة من مكتب المحافظة (Urząd Wojewódzki). تُمنح هذه البطاقة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات، وهي قابلة للتجديد. تسمح هذه البطاقة لعائلتكم بالإقامة القانونية في بولندا، واستخدام الخدمات العامة، والعمل، والسفر داخل منطقة شنغن. بدون هذه البطاقة، لا يمكن لعائلتكم البقاء في بولندا لأكثر من عام واحد بموجب التأشيرة.

كم من الوقت يستغرق الحصول على تأشيرة العمل التابعة لمواطني بولندا؟

تستغرق العملية برمتها من 3 إلى 6 أشهر. ويستغرق قرار التأشيرة في السفارة البولندية أو مركز VFS من 15 إلى 60 يومًا. بعد الوصول إلى بولندا، تستغرق عملية الحصول على بطاقة الإقامة (Karta Pobytu) من 90 إلى 180 يومًا أخرى، حسب المدينة. أما تصديق المستندات وترجمتها في الهند فيستغرقان من 15 إلى 30 يومًا. ابدأ العملية مبكرًا دائمًا، واحجز موعدًا مسبقًا، وقدّم مستندات صحيحة وكاملة لتجنب أي تأخير إضافي.

ما هي تكلفة تأشيرة العمل التابعة لمواطني بولندا؟

تبلغ رسوم تأشيرة الإقامة الوطنية من النوع D الرئيسية 135 يورو لكل متقدم (حوالي 12,500 روبية هندية). وتبلغ رسوم خدمة VFS حوالي 1,026 روبية هندية. أما رسوم Karta Pobytu فتبلغ 340 زلوتي بولندي (حوالي 7,250 روبية هندية)، بالإضافة إلى 100 زلوتي بولندي للبطاقة البلاستيكية. كما يلزم دفع رسوم الترجمة المعتمدة، وتصديق المستندات الهندية، والتأمين الصحي للعائلة. تتراوح التكلفة الإجمالية لفرد واحد من العائلة بين 35,000 و50,000 روبية هندية، بالإضافة إلى تكاليف السفر والتكاليف الإضافية الأخرى في بولندا.

هل يمكن لزوجتي العمل في بولندا بتأشيرة مرافق؟

نعم، يُمكن لزوجك/زوجتك العمل في بولندا دون الحاجة إلى تصريح عمل منفصل، إذا مُنحت التأشيرة بموجب اتفاقية لمّ الشمل. تُتيح لك بطاقة الإقامة (Karta Pobytu) الصادرة بموجب هذه الاتفاقية الوصول الكامل إلى سوق العمل البولندي. يُمكن لزوجك/زوجتك العمل في أي قطاع، مثل تكنولوجيا المعلومات، والرعاية الصحية، والفنادق، والمطاعم، وتجارة التجزئة، أو الأعمال التجارية. كما يُمكنه/يُمكنها بدء مشروع تجاري صغير بعد استيفاء الشروط البولندية. تُعد هذه إحدى أفضل مزايا تأشيرة الإقامة في بولندا للعائلات الهندية.

هل يمكن لأطفالي الدراسة في بولندا بهذه التأشيرة؟

نعم، يمكن للأطفال الحاصلين على تأشيرة مرافق الدراسة في بولندا مجانًا. المدارس الحكومية البولندية مفتوحة لجميع الأطفال من سن 6 إلى 18 عامًا. التعليم مجاني، وتوفر العديد من المدارس أيضًا كتبًا ووجبات مجانية. يمكن للأطفال الأكبر سنًا الالتحاق بجامعات مرموقة مثل جامعة وارسو، وجامعة ياغيلونيا، وجامعة AGH. تقدم بولندا العديد من البرامج الدراسية باللغة الإنجليزية على مستوى الجامعة. كما يُتاح للأطفال تعلم اللغة البولندية مجانًا، مما يساعدهم على الاستقرار في البلاد بسرعة.

هل التأمين الصحي إلزامي لأفراد الأسرة؟

نعم، يجب أن يكون لدى جميع أفراد الأسرة تأمين صحي ساري المفعول طوال فترة الإقامة. ويجب أن يغطي التأمين ما لا يقل عن 30,000 يورو من التكاليف الطبية. بعد الحصول على بطاقة الإقامة (Karta Pobytu)، يمكن لعائلتكم التسجيل في نظام الرعاية الصحية العامة البولندي (NFZ) من خلال وظيفة كفيلكم. يغطي نظام NFZ زيارات الأطباء، والإقامة في المستشفيات، والعمليات الجراحية، والأدوية بتكلفة منخفضة للغاية. تتراوح تكلفة التأمين الصحي للسنة الأولى بين 150 و300 يورو لكل فرد من أفراد الأسرة، وذلك حسب العمر ونوع التغطية.

ما الفرق بين تأشيرة النوع D و Karta Pobytu؟

تأشيرة الدخول من النوع D هي تأشيرة دخول تصدرها السفارة البولندية في الهند. وهي صالحة لمدة تصل إلى عام واحد، وتسمح لعائلتك بدخول بولندا بشكل قانوني. أما بطاقة الإقامة (Karta Pobytu) فهي بطاقة إقامة تصدرها إدارة المحافظة البولندية بعد وصول عائلتك إلى بولندا. وهي صالحة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات وقابلة للتجديد. تُعد بطاقة الإقامة (Karta Pobytu) الإثبات الرئيسي للإقامة القانونية في بولندا، وتمنح جميع الحقوق في العمل والدراسة واستخدام الخدمات العامة.

هل يستطيع والداي القدوم إلى بولندا بهذه التأشيرة؟

لا، لا يُسمح عادةً للوالدين بدخول بولندا بموجب تأشيرة العمل التابعة، حتى لو تجاوز عمرهما 65 عامًا. لا تملك بولندا نظامًا واضحًا لجمع شمل الأسرة للوالدين كما هو الحال في إسبانيا أو إيطاليا أو ألمانيا. في حالات إنسانية نادرة جدًا، كالحالات الطبية الطارئة، يُمكن للوالدين التقدم بطلب للحصول على إذن خاص. يُمكن للوالدين زيارتك في بولندا بتأشيرة شنغن قصيرة الإقامة لمدة تصل إلى 90 يومًا. يُمكن لشركة Y-Axis مساعدة والديك في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة سياحية لزيارتك في بولندا.

هل أحتاج إلى معرفة اللغة البولندية للتقدم بطلب للحصول على هذه التأشيرة؟

لا، لستَ بحاجةٍ إلى معرفة اللغة البولندية للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة العمل التابعة لبولندا. يُمكن تعبئة استمارة التأشيرة باللغة الإنجليزية أو البولندية، ويتم تقديم معظم المستندات باللغة البولندية عبر مترجمين معتمدين. مع ذلك، يُعدّ تعلّم أساسيات اللغة البولندية مفيدًا عند وصولك إلى بولندا، إذ سيُساعد عائلتك في الحياة اليومية، والدراسة، والعمل، وفي المكاتب. كما تنضم العديد من العائلات الهندية إلى دورات مجانية في اللغة البولندية بعد وصولها. وللحصول على الجنسية البولندية لاحقًا، يُشترط إتقان اللغة البولندية بمستوى B1.

هل يمكنني تغيير وظيفتي بينما عائلتي تحمل تأشيرة إقامة؟

نعم، يمكنك تغيير وظيفتك في بولندا، ولكن يجب عليك إبلاغ مكتب المحافظة. تبقى بطاقة إقامتك سارية المفعول طالما لديك وظيفة جديدة خلال المدة القانونية المحددة. تأشيرة عائلتك مرتبطة بتأشيرتك، لذا فإن أي تغيير في وضعك قد يؤثر على إقامتهم. احرص دائمًا على تحديث عقد عملك وسجلاتك الضريبية وكشوف رواتبك. إذا انتهت وظيفتك، لديك 30 يومًا للعثور على وظيفة جديدة قبل إلغاء بطاقة إقامتك.

ماذا سيحدث إذا انتهت صلاحية تصريح عملي في بولندا؟

إذا انتهت صلاحية تصريح عملك وبطاقة إقامتك ولم يتم تجديدهما، فستنتهي صلاحية تأشيرة عائلتك وبطاقة الإقامة (Karta Pobytu) أيضًا. ولضمان بقاء عائلتك في بولندا، يجب عليك تجديد تصريح عملك قبل انتهاء صلاحيته. يمكنك أيضًا الانتقال إلى نوع آخر من التأشيرات، مثل تأشيرة المستثمر أو تأشيرة العمل الحر. ابدأ دائمًا إجراءات التجديد قبل 45 يومًا على الأقل من تاريخ انتهاء الصلاحية لتجنب أي مشاكل قانونية قد تواجه عائلتك بأكملها في بولندا.

هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في بولندا باستخدام هذه التأشيرة؟

نعم، بعد الإقامة القانونية في بولندا لمدة خمس سنوات بموجب تصريح إقامة مؤقتة، يمكنك أنت وعائلتك التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في بولندا (Stały Pobyt). يجب عليك تقديم ما يثبت دخلك، وسكنك، وإتقانك للغة، وسجلك الجنائي نظيف. بمجرد حصولك على الإقامة الدائمة، يمكنك العيش والعمل في بولندا دون أي قيود زمنية. بعد مرور عام على حصولك على بطاقة الإقامة الدائمة (وثماني سنوات من الإقامة القانونية الإجمالية)، يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على الجنسية البولندية والتمتع بكامل حقوقك في الاتحاد الأوروبي.

هل يمكنني السفر إلى دول أوروبية أخرى بهذه التأشيرة؟

نعم، تتيح تأشيرة العمل التابعة لبولندا لعائلتك السفر إلى 26 دولة من دول شنغن. بإمكانهم زيارة دول مثل ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا واليونان والبرتغال دون الحاجة إلى تأشيرة جديدة. يُسمح بالسفر لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال كل فترة 180 يومًا. تُعد هذه إحدى أهم مزايا التأشيرة، حيث يمكن لعائلتك الاستمتاع بعطلات في أنحاء أوروبا مع الإقامة والعمل بدوام كامل في بولندا. كما يُمكنهم السفر بسهولة بالقطار أو الحافلة أو الطائرة.

أين يمكنني التقديم للحصول على تأشيرة العمل التابعة لبولندا في الهند؟

يمكنك التقديم في السفارة البولندية في دلهي أو في مراكز VFS Global للتأشيرات في دلهي، ومومباي، وبنغالورو، وتشيناي، وكلكتا، وحيدر آباد، وبونا. يجب حجز الموعد مسبقًا عبر الإنترنت من خلال موقع VFS Global الإلكتروني. يجب عليك تقديم استمارة التأشيرة، وجواز السفر، والصور الشخصية، والوثائق المصدقة، وإثبات صلة القرابة في مركز التأشيرات. سيتم أيضًا أخذ البيانات البيومترية. عادةً ما تُصدر التأشيرة في غضون 15 إلى 60 يومًا من تاريخ تقديم جميع الأوراق المطلوبة.

ما هي الوثائق التي أحتاجها من الهند للحصول على هذه التأشيرة؟

المستندات الرئيسية المطلوبة من الهند هي جواز سفرك، وشهادة زواجك، وشهادات ميلاد أطفالك، وصورك الشخصية، وشهادة حسن السيرة والسلوك، وكشوفات حسابك البنكي. يجب تصديق جميع المستندات من قبل وزارة الشؤون الخارجية في نيودلهي. بعد التصديق، يجب ترجمتها إلى اللغة البولندية بواسطة مترجم معتمد. ستحتاج أيضًا إلى خطاب دعوة من الكفيل وإثبات سكن من بولندا. تساعدك شركة Y-Axis في جمع جميع المستندات وتصديقها وترجمتها ومراجعتها لتجنب أي رفض في مركز التأشيرات.

هل يمكن لطفلي المولود في بولندا الحصول على تصريح إقامة؟

نعم، إذا وُلد طفلك في بولندا، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة له في مكتب المحافظة المحلي خلال 60 يومًا من ولادته. لا يحتاج الطفل إلى تأشيرة جديدة من خارج بولندا، وسيحصل على نفس الوضع القانوني للوالدين. يجب تسجيل الولادة في دار البلدية المحلية. يحصل الطفل على الرعاية الصحية والتعليم المجانيين ابتداءً من سن السادسة. لا تُمنح الجنسية البولندية تلقائيًا للأطفال المولودين في بولندا لأبوين هنديين.

هل يمكنني إحضار عاملة منزلية أو سائقي بهذه التأشيرة؟

لا، تأشيرة العمل التابعة لبولندا مخصصة فقط لأفراد الأسرة المقربين كالزوج/الزوجة والأبناء. ولا تشمل هذه التأشيرة العاملين في المنازل، أو السائقين، أو الطهاة، أو الخادمات. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة منزلية في بولندا، فسيتعين عليك توظيف عمالة محلية بموجب عقد عمل رسمي. تفرض بولندا قوانين صارمة لتوظيف العاملين في المنازل، ويجب تسجيلهم لدى مكتب الضمان الاجتماعي (ZUS) قبل بدء العمل. قد يكون توظيف عمالة خارجية مكلفًا مقارنةً بالهند.

ما هو معدل نجاح طلبات تأشيرة الإقامة في بولندا؟

تتمتع بولندا بواحدة من أعلى معدلات الموافقة على التأشيرات بين دول شنغن، حيث تتراوح بين 82% و85%. وتكون نسبة نجاح تأشيرة المرافق عالية إذا كانت جميع المستندات صحيحة واستُوفيت شروط الدخل. وتحدث معظم حالات الرفض بسبب انخفاض الدخل، أو تزوير المستندات، أو عدم وجود تصديق رسمي، أو تقديم معلومات خاطئة. مع Y-Axis، ترتفع نسبة النجاح أكثر لأن خبراءنا يراجعون كل مستند قبل تقديمه. كما نساعدك في تعبئة النماذج، والترجمة، والتحضير للمقابلة.

هل يمكن لعائلتي زيارة بولندا بتأشيرة سياحية أولاً؟

نعم، يُمكن لعائلتك زيارة بولندا بتأشيرة سياحية قصيرة الأجل (شنغن) قبل تجهيز تأشيرة الإقامة الدائمة. ولكن يُرجى العلم أنه لا يُمكنهم العمل أو الدراسة أو الحصول على تصريح إقامة طويلة الأجل بتأشيرة سياحية. تأشيرة السياحة مُخصصة للزيارات القصيرة التي لا تتجاوز 90 يومًا. للإقامة في بولندا بشكل دائم، يجب عليهم العودة إلى الهند والتقدم بطلب للحصول على تأشيرة العمل الدائمة البولندية (النوع الوطني D) مع تقديم جميع الأوراق المطلوبة والوثائق المُصدقة.

هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على الجنسية البولندية من خلال هذه التأشيرة؟

نعم، بعد ثماني سنوات من الإقامة القانونية في بولندا (ثلاث سنوات منها ببطاقة إقامة دائمة)، يمكنك أنت وعائلتك التقدم بطلب للحصول على الجنسية البولندية. ستحتاج إلى اجتياز اختبار اللغة البولندية (مستوى B1)، وأن يكون سجلك الجنائي نظيفًا، وتقديم ما يثبت دخلك. يتمتع المواطنون البولنديون بحق العيش والعمل والسفر في أي مكان في الاتحاد الأوروبي. تستغرق عملية التجنيس الكاملة من سنة إلى سنتين تقريبًا. كما يمكن للأطفال المولودين لأبوين هنديين في بولندا التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد ثماني سنوات.