هل تعلم أن ألمانيا تقبل 5 شهادات لغة للدراسة والعمل والهجرة

هدف

يحتاج المغتربون إلى شهادة اللغة الألمانية للانتقال إلى ألمانيا. هناك أنواع متعددة من الشهادات المتاحة في جميع أنحاء العالم، ومعظم الشهادات معترف بها في ألمانيا وخارجها.

أنواع الشهادات المقبولة في ألمانيا

يحتاج معظم المهاجرين الذين اختاروا ألمانيا للدراسة أو العمل أو الهجرة إلى شهادة اللغة الألمانية لأسباب كثيرة. يعتمد نوع الشهادة التي تختارها على الأسباب التي تجعلك تسعى للحصول على شهادة اللغة الألمانية.

فيما يلي الاختبارات والشهادات التي غالبًا ما تقبلها المؤسسات والسلطات الألمانية:

Deutschtest für Zuwanderer (تمديد DTZ)

Deutschtest für Zuwanderer (DTZ)، هي شهادة لغة ألمانية للمهاجرين مصممة خصيصًا للوافدين السابقين في ألمانيا وعادةً ما يتم الحصول عليها بعد دورة الاندماج. إن اجتياز هذا الاختبار يعادل تحقيق المستوى A2 أو B1 في الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR).

غالبًا ما يحتاج الوافدون الجدد الذين يأتون إلى ألمانيا إلى إكمال دورة الاندماج و DTZ كأحد متطلبات الحصول على تصريح الإقامة. عند الانتهاء بنجاح من دورة الاندماج، يتم أيضًا تحديد القدرة على اللغة الألمانية لطلبات الجنسية الألمانية المعجلة.

دش (Houtschulzugang من Deutsche Sprachprüfung für)

DSH هي إحدى شهادات اللغة الأخرى التي تقبلها الجامعات. أحد الاختلافات الرئيسية هو أنه لا يوجد لديه خيار إجراء الاختبار عبر الإنترنت أو عن بعد. الخيار الوحيد لإجراء اختبار DSH هو في إحدى الجامعات الألمانية.

يتم تقييم الطلاب على أساس مهارات مثل القراءة والكتابة والاستماع، وإجراء الفحص اللفظي. درجات DSH 1 - 3 تعادل مستويات CEFR B2 - C2.

معهد جوته

معهد جوته هو مؤسسة تمولها الحكومة الألمانية جزئيًا، وتعمل على تعزيز تعلم اللغة الألمانية وتبادل الطلاب في الخارج. تم تشكيل 159 معهدًا في 98 دولة كشبكة عالمية. أنشأ هذا المعهد سلسلة من الاختبارات، التي تؤدي إلى شهادة القدرة على اللغة الألمانية والتي تتماشى مع ستة مستويات، وفقًا للإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR).

يمكن للوافدين الجدد إجراء الاختبار في أي معهد جوته، أو يمكنهم أيضًا إجراء الاختبار في أي من شركاء المعهد. شهادة معهد جوته (شهادة) تُعرف شعبيًا بشهادة اللغة الألمانية في جميع أنحاء العالم. تُستخدم هذه الشهادة للحصول على التأشيرة الألمانية وتصريح الإقامة وطلبات الجنسية، في حين أن شهادة اللغة الألمانية تعد حاجة ماسة لمتطلبات الالتحاق بالجامعة.

تيلك الألمانية

Telc هي شهادات لغة أوروبية تقدم شهادة لغة في 10 أنواع مختلفة من اللغات، بما في ذلك اللغة الألمانية. يتوفر حوالي 2,000 مركز اختبار لإجراء اختبار Telc في 20 دولة مختلفة. تتوافق اختبارات Telc القياسية أيضًا مع مستويات اللغة CEFR. تتخصص اختبارات Telc في التركيز على موضوعات مثل اللغة المستخدمة للممرضات ومقدمي الرعاية، واللغة الطبية، والقبول بالجامعات، ومكان العمل.

اختبارات Telc هي شهادات معترف بها دوليًا ومقبولة على نطاق واسع في ألمانيا لطلبات الجنسية وتصريح الإقامة وطلبات التأشيرة.

تيست داف (اختبار اللغة الألمانية آلس Fremdsprache)

TestDaf هي شهادة لغة ألمانية للمتحدثين باللغة الألمانية غير الأصليين والذين هم مهاجرون أجانب، وخاصة لأولئك الذين يتابعون دراستهم، ويقدمون للعمل في الجامعات الألمانية. يتوفر TestDaf في 95 دولة مختلفة حول العالم، بما في ذلك 170 مركز اختبار في ألمانيا.

يتم منح الطلاب الذين يتقدمون لنفس الاختبار مستويات متدرجة من 3 إلى 5، والتي تعتبر ضمن مستويات CEFR من B2 إلى C1. إذا حصل الطالب على المستوى الرابع في الاختبار، يكون مؤهلاً لتلبية متطلبات القبول في معظم الجامعات في ألمانيا. تقبل بعض الجامعات أيضًا طلبات الطلاب ذات الدرجات المنخفضة.

مستويات إتقان اللغة الألمانية

يتم تدريس جميع شهادات اللغة الألمانية المذكورة أعلاه وفقًا لمستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR). إنه معيار عالمي لوصف القدرة اللغوية. يقوم بتقييم طلاب تعلم اللغة من حيث مهارات القراءة والكتابة والتحدث والاستماع على مقياس مكون من ست نقاط.

المستوى أ (المستخدم الأساسي)

مقسمة إلى مبتدئ (A1) وابتدائي (A2). يعد هذا أحد الاختبارات الأساسية لمستوى الدخول، وهو الحد الأدنى من متطلبات معظم الطلاب الدوليين الذين ينتظرون الحصول على تأشيرة أو حتى إقامة دائمة في ألمانيا، وخاصة أولئك الذين ينتقلون إلى ألمانيا لأغراض عائلية. بشكل عام، ما بين 60 و200 ساعة من الدراسة الموجهة لتحقيقها.

المستوى ب (مستخدم مستقل)

وينقسم المستوى B إلى B1 (متوسط) وB2 (فوق المتوسط). يحتاج الطالب إلى تحقيق الحد الأدنى من المستوى B1 ليكون مؤهلاً للحصول على الجنسية الألمانية. للحصول على مستوى B2 يحتاج الطالب إلى 650 ساعة دراسية.

المستوى C (مستخدم ماهر)

هذا هو المستوى الأكثر فعالية، وينقسم بين المستوى المتقدم (C1) والمستوى الكفء (C2). المستوى C2 معترف به من قبل جميع الجامعات الألمانية، حيث أن هذا المستوى من القدرة اللغوية مطلوب للالتحاق بدورات اللغة الألمانية، على الرغم من أن بعض المؤسسات أو الجامعات قد تقبل الطلاب الحاصلين على شهادات المستوى B2 أو C1. لتحقيق الدرجات المتوقعة، يحتاج الطلاب إلى دراسة 1200 ساعة على الأقل للوصول إلى المستوى C2.

هل ترغب بالدراسة في ألمانيا؟ تواصل مع Y-Axis، المستشار المهني الأول في العالم في الخارج.

وجدت هذه المقالة مثيرة للاهتمام ، اقرأ أيضًا ...

ما هي الجامعات التي تقبل نتائج اختبار Duolingo للغة الإنجليزية؟