الدراسة في فرنسا: ما تحتاج إلى معرفته

تُعدّ فرنسا واحدة من أكثر وجهات الدراسة شعبية في العالم، حيث تضمّ ما يقارب 300,000 ألف طالب أجنبي. ولا شكّ أن الرسوم الدراسية المنخفضة نسبيًا وفرصة العيش في فرنسا عوامل جذّابة، إلا أن نظام التعليم العالي الفرنسي المعقد قد يكون مُحبطًا. هل ترغب بالدراسة في فرنسا؟ قد يتبادر إلى ذهنك عند التفكير في الأمر صورٌ لقاعات محاضراتٍ حيث كان دوركهايم أو سارتر يستكشفان المجتمع ومعنى الحياة، أو أكواخٍ رطبة اكتشفت فيها ماري كوري الراديوم، أو مقاهٍ كان كامو يُخطّط فيها لأعماله العبثية. تتمتع فرنسا بلا شك بتقاليد فكرية عريقة، وسواءً كان هدفك تحسين... الفرنسيةسواءً كان ذلك لإثراء الأنشطة الثقافية، أو لمجرد تجربة شيء مختلف، فهناك مجموعة من الخيارات المتاحة للطلاب الدوليين.

أما من الناحية العملية، فهناك بعض الإحباطات، لكن الأمر ممكن ويستحق الجهد المبذول. لقد أعددنا هذا الدليل لمساعدتك خلال هذه العملية.

التقديم على الجامعة والحصول على التأشيرات تختلف طريقة اختيار برنامج جامعي في فرنسا باختلاف بلدك. لا يحتاج أي شخص من دولة عضو في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى تأشيرة للدراسة، ويمكنه التقديم مباشرةً إلى الجامعة أو كلية الدراسات العليا التي يختارها. أما في غير ذلك، فستحتاج إلى... طالب التأشيرة. يمكنك الحصول عليها إما من القنصلية الفرنسية أو عبر بوابة "كامبوس فرانس" الإلكترونية. "كامبوس فرانس" بوابة إلكترونية تديرها الحكومة الفرنسية لمساعدة الطلاب في تقديم طلبات الالتحاق بالجامعات، بدءًا من اختيار الجامعة وحتى إتمام إجراءات التأشيرة.

لديهم عدد من المكاتب الإقليمية حول العالم، ويمكنهم أيضًا تقديم معلومات شاملة عن البرامج الدراسية. وقد سهّلت فرنسا مؤخرًا عملية التقديم المعقدة للحصول على تصريح الإقامة (Carte de Séjour) لغير مواطني الاتحاد الأوروبي. خلال السنة الدراسية الأولى، يكفي إبراز التأشيرة كإثبات على وضع الإقامة. مع ذلك، لا يزال يتعين عليك التسجيل لدى مكتب الهجرة خلال 30 يومًا من الوصول، وإجراء فحص طبي للتحقق من صحة التأشيرة. بدءًا من السنة الدراسية الثانية، ستحتاج إلى التقديم للحصول على تصريح الإقامة (Carte de Séjour).

جامعة السوربون في باريس. الصورة: بيير ميتيفييه / فليكر

مستوى اللغة تقدم العديد من الجامعات الآن برامج ثنائية اللغة أو برامج تُدرَّس بالكامل باللغة الإنجليزية، وهو ما يُعدّ خيارًا جذابًا لمن يرغبون في تعلّم اللغة الفرنسية أو تحسينها أثناء التخصص في مجال أكاديمي آخر. مع ذلك، إذا قررتَ الالتحاق ببرنامج دراسي يُدرَّس باللغة الفرنسية، فستحتاج إلى مستوى متوسط ​​على الأقل في اللغة الفرنسية. تشترط العديد من الجامعات الحصول على شهادة B2 (المستوى المتوسط) في دبلوم الدراسات في اللغة الفرنسية (DELF)، أو أحيانًا شهادة C1 (المستوى المتقدم) (دبلوم الدراسات المعمقة في اللغة الفرنسية أو DALF)، وذلك حسب البرنامج الدراسي. يمكنك معرفة المزيد عن دورات اللغة الفرنسية على موقع CIEP الإلكتروني.


نظام التعليم العالي الفرنسي كان لدى فرنسا نظام معقد للشهادات والدبلومات، ولكن كجزء من عملية بولونيا، يجري توحيد الشهادات في مستويات الليسانس والماجستير والدكتوراه، والتي تعادل درجات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه، وتتطلب ثلاث سنوات وسنتين وثلاث سنوات على التوالي لإكمالها. الغالبية العظمى من التعليم العالي تُموّل المؤسسات التعليمية في فرنسا من قِبل الدولة، ما يعني أن الرسوم الدراسية رمزية وتتراوح بين 200 و400 يورو سنويًا، حسب مستوى الدراسة. مع ذلك، فإن العديد من كليات إدارة الأعمال مملوكة للقطاع الخاص، وقد تتجاوز الرسوم الدراسية للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي 15,000 يورو سنويًا.

في نظام التعليم العالي الفرنسي، يحق لأي شخص حاصل على شهادة البكالوريا، أو شهادة إتمام الدراسة الثانوية، الالتحاق بجامعة حكومية، ولكن غالبًا ما تُجرى امتحانات تنافسية في نهاية السنة الأولى للالتحاق بعدد محدود من المقاعد في السنة الثانية. يوجد أيضًا نظام موازٍ من المؤسسات النخبوية الانتقائية المعروفة باسم "المدارس الكبرى"، والتي لا يوجد لها مثيل حقيقي في العالم الناطق بالإنجليزية، ولكن يمكن مقارنتها بكليات الدراسات العليا. وعلى عكس الجامعات الحكومية، تتميز هذه المدارس بامتحانات قبول انتقائية للغاية، وغالبًا ما تكون شبه خاصة، مما يسمح لها بفرض رسوم دراسية أعلى بكثير.

يتوافق العام الدراسي الفرنسي تقريبًا مع معظم التقاويم الأكاديمية في نصف الكرة الشمالي. يبدأ الفصل الدراسي الخريفي عادةً في أواخر سبتمبر، يليه الفصل الدراسي الربيعي الذي يبدأ في أوائل فبراير. بالإضافة إلى العطلات في فترة أعياد الميلاد ورأس السنة الميلادية، قد تمنح بعض الجامعات عطلة الربيع وعطلات في عيد جميع القديسين (1 نوفمبر) وعيد الفصح. تُجرى الامتحانات عادةً في نهاية كل فصل دراسي، وتكون هناك عادةً ثلاثة أشهر من العطلات الصيفية، تمتد من بداية يوليو إلى نهاية سبتمبر. طلاب يراجعون دروسهم خارج مقهى في باريس. الصورة: أرسلان/فليكر

تكلفة المعيشة والسكن تكلفة المعيشة في فرنسا مماثلة لتكاليف المعيشة في دول أوروبية أخرى، إلا أن باريس، الوجهة الأكثر شعبية بين الطلاب، قد تكون باهظة الثمن، وقد يكون العثور على سكن فيها صعباً للغاية. غالباً ما يشهد سوق العمل ازدحاماً شديداً قبيل بداية كل عام دراسي في أوائل أكتوبر. يُعدّ "المدينة الجامعية الدولية في باريس" سكناً طلابياً كبيراً في جنوب باريس، يضمّ مساكن طلابية تمثل جنسيات مختلفة. يستقبل "مؤسسة الولايات المتحدة" و"بيت الطلاب الكنديين" الطلاب الأمريكيين والكنديين، بينما يستقبل "الكلية الفرنسية البريطانية" الطلاب البريطانيين وطلاب دول الكومنولث. أما الطلاب الذين لا تتوفر جنسياتهم في هذه المساكن، فيمكنهم تقديم طلب عام إلى "المدينة الجامعية الدولية في باريس".

مع ذلك، يُرجى العلم بأن الأماكن محدودة، ويُقدم العديد من الطلاب طلباتهم قبل عام كامل لضمان الحصول على مقعد. يُسمح بالتقديم فقط لطلاب السنة الثالثة فما فوق، والحد الأقصى للإقامة سنتان. غالبًا ما تُوفر الجامعات خارج باريس (وحتى تلك الواقعة في ضواحيها) سكنًا طلابيًا مدعومًا، سواء داخل الحرم الجامعي أو بالقرب منه. كما يُمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات حول السكن في المساكن الطلابية التي يُمولها المكتب الوطني لرعاية الطلاب (CNOUS). http://www.thelocal.fr/20150128/2513